Midvash

ἱμάτιονhimátion

ein Kleid (innen oder außen)

Griechisch (Neues Testament) · G2440

Bedeutungen

ein Gewand, im Gebrauch aber immer (außer im Pl., siehe unten) von einem Obergewand, einem Mantel, Umhang: Matthäus 9:16, Matthäus 9:20, Matthäus 9:21, Markus 2:21, Markus 5:27, Markus 5:28, Markus 5:30, Johannes 19:2, Apostelgeschichte 12:8, und an anderen Stellen; im Gegensatz zu χιτών, Matthäus 5:40, Lukas 6:29, Apostelgeschichte 9:39; Plural, Gewänder, Kleider (d. h. der Mantel und die Tunika), Matthäus 17:2, Matthäus 26:65, Matthäus 27:31, Matthäus 27:35, Markus 5:30, Markus 15:20, Markus 15:24, Johannes 19:23, Johannes 19:24, Jakobus 5:2, und an anderen Stellen

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 60-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 5:40 Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel.
  • Matthäus 9:16 Niemand flickt ein altes Kleid mit einem Lappen von neuem Tuch; denn der Lappen reißt doch wieder vom Kleid, und der Riß wird ärger.
  • Matthäus 9:20 Und siehe, ein Weib, das zwölf Jahre den Blutgang gehabt, trat von hinten zu ihm und rührte seines Kleides Saum an.
  • Matthäus 9:21 Denn sie sprach bei sich selbst: Möchte ich nur sein Kleid anrühren, so würde ich gesund.
  • Matthäus 14:36 und baten ihn, daß sie nur seines Kleides Saum anrührten. Und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.
  • Matthäus 17:2 Und er ward verklärt vor ihnen, und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, und seine Kleider wurden weiß wie ein Licht.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.