ἀλαλάζωalalázō

laut rufen, d.h. (implizit) klagen; bildlich, schallen

Griechisch (Neues Testament) · G214

Bedeutungen

eigentlich einen Kriegsruf erheben, mit Triumph oder Freude jauchzen; selten von Trauer, wehklagen: Markus 5:38 (vgl. Jeremia 4:8); von einem Zimbel, ἀλαλάζον (RV. klingend), 1 Korinther 13:1 (vgl. ὀλολύζω).

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

  • Markus 5:38 Und er kam in das Haus des Obersten der Schule und sah das Getümmel und die da weinten und heulten.
  • 1 Korinther 13:1 Wenn ich mit Menschen-und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.