ἐρεθίζωerethízō

anregen (besonders zum Zorn)

Griechisch (Neues Testament) · G2042

Bedeutungen

1. aufreizen, reizen (wie im klassischen Griechisch): Kolosser 3:21.

2. Im guten Sinn (vgl. ἐρεθισμός, Erregung im Neugriechischen), anspornen, anregen: 2 Korinther 9:2.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

  • 2 Korinther 9:2 Denn ich weiß euren guten Willen, davon ich rühme bei denen aus Mazedonien und sage: Achaja ist schon voriges Jahr bereit gewesen; und euer Beispiel hat viele gereizt.
  • Kolosser 3:21 Ihr Väter, erbittert eure Kinder nicht, auf daß sie nicht scheu werden.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.