Midvash

ἐκεῖekeî

dort; erweitert, dorthin

Griechisch (Neues Testament) · G1563

Bedeutungen

1. eigentlich, vom Ort, dort: Matthäus 2:13, Matthäus 5:24, und anderswo; οἱ ἐ., Matthäus 26:71; οὗ... ἐ., Matthäus 6:21, Matthäus 18:20, Matthäus 24:28, Markus 6:10, Lukas 12:34; pleonastisch, ὅπου... ἐ. (= שָׁם אֲשֶׁר, Deuteronomium 4:5, und anderswo), Offenbarung 12:6, Offenbarung 12:14 (vgl. Bl., § 50, 4).

2. Wie oft im klassischen Griechisch, bei Verben der Bewegung, für ἐκεῖσε, dorthin: Matthäus 2:22, Matthäus 17:20, Matthäus 24:28, Matthäus 26:36, Markus 6:33, Lukas 12:18, Lukas 17:37, Lukas 21:2, Johannes 11:8, Johannes 18:2, Johannes 18:3, Römer 15:24

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 95-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 2:13 Da sie aber hinweggezogen waren, siehe, da erschien der Engel des HERRN dem Joseph im Traum und sprach: Stehe auf und nimm das Kindlein und seine Mutter zu dir und flieh nach Ägyptenland und bleib allda, bis ich dir sage; denn es ist vorhanden, daß Herodes das Kindlein suche, dasselbe umzubringen.
  • Matthäus 2:15 Und blieb allda bis nach dem Tod des Herodes, auf daß erfüllet würde, was der HERR durch den Propheten gesagt hat, der da spricht: “Aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen.”
  • Matthäus 2:22 Da er aber hörte, daß Archelaus im jüdischen Lande König war anstatt seines Vaters Herodes, fürchtete er sich, dahin zu kommen. Und im Traum empfing er Befehl von Gott und zog in die Örter des galiläischen Landes.
  • Matthäus 5:24 so laß allda vor dem Altar deine Gabe und gehe zuvor hin und versöhne dich mit deinem Bruder, und alsdann komm und opfere deine Gabe.
  • Matthäus 6:21 Denn wo euer Schatz ist, da ist auch euer Herz.
  • Matthäus 8:12 aber die Kinder des Reiches werden ausgestoßen in die Finsternis hinaus; da wird sein Heulen und Zähneklappen.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.