δεύτεροςdeúteros

(Ordnungszahl) zweiter (in Zeit, Ort oder Rang; auch Adverb)

Griechisch (Neues Testament) · G1208

Bedeutungen

zweiter der Reihenfolge nach, mit oder ohne Zeitvorstellung: Matthäus 22:26, Matthäus 22:39, und sonst; θάνατος, Offenbarung 2:11, Offenbarung 20:14, Offenbarung 21:8; χάρις, 2 Korinther 1:15. Im Neutrum als Adverb, zweitens, zum zweiten Mal; im Gegensatz zu πρῶτον: Johannes 3:4, Johannes 21:16, 1 Korinther 12:28, Offenbarung 19:3; τὸ δ., 2 Korinther 13:2, Judas 1:5; ἐν τ. δ., beim zweiten Mal: Apostelgeschichte 7:13; im späteren Gebrauch (wie 1 Makkabäer 9:1), ἐκ δ., Markus 14:72, Johannes 9:24, Apostelgeschichte 11:9, Hebräer 9:28.

Kommt 43-mal in der Bibel vor.

Matthäus 22:26 desgleichen der andere und der dritte bis an den siebenten.
Matthäus 22:39 Das andere aber ist ihm gleich; Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.
Matthäus 26:42 Zum andernmal ging er wieder hin, betete und sprach: Mein Vater, ist's nicht möglich, daß dieser Kelch von mir gehe, ich trinke ihn denn, so geschehe dein Wille!
Markus 12:21 Und der andere nahm sie und starb und hinterließ auch nicht Samen. Der Dritte desgleichen.
Markus 12:31 Und das andere ist ihm gleich: “Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.” Es ist kein anderes Gebot größer denn diese.
Markus 14:72 Und der Hahn krähte zum andernmal. Da gedachte Petrus an das Wort, das Jesus zu ihm sagte: Ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er hob an, zu weinen.

Alle Stellen anzeigen

Matthäus 22:26, 22:39, 26:42
Markus 12:21, 12:31, 14:72
Lukas 12:38, 19:18, 20:30
Johannes 3:4, 4:54, 9:24, 21:16
Apostelgeschichte 7:13, 10:15, 11:9, 12:10, 13:33
1 Korinther 12:28, 15:47
2 Korinther 1:15, 13:2
Titus 3:10
Hebräer 8:7, 9:3, 9:7, 9:28, 10:9
2 Petrus 3:1
Judas 1:5
Offenbarung 2:11, 4:7, 6:3, 8:8, 11:14, 14:8, 16:3, 19:3, 20:6, 20:14, 21:8, 21:19

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.