γαμέωgaméō
heiraten
Griechisch (Neues Testament) · G1060
Bedeutungen
1. vom Mann, heiraten, zur Frau nehmen (ducere): absolut, Matthäus 19:10, Matthäus 22:25, Matthäus 22:30, Matthäus 24:38, Markus 12:25, Lukas 17:27, Lukas 20:34, Lukas 20:35, 1 Korinther 7:28, 1 Korinther 7:33; mit Akkusativ: Matthäus 5:32, Matthäus 19:9, Markus 6:17, Markus 10:11, Lukas 14:20, Lukas 16:18.
2. Von der Frau
(a) Medium (und bei späten Schriftstellern Passiv), sich zur Ehe geben, heiraten (nubere): 1 Korinther 7:39
(b) im Hellenistischen Aktiv (wie vom Mann), heiraten: absolut, 1 Korinther 7:28, 1 Korinther 7:34, 1 Timotheus 5:11, 1 Timotheus 5:14. c Akkusativ, Markus 10:12.
3. Von beiden Geschlechtern: absolut, 1 Timotheus 4:3, 1 Korinther 7:9, 1 Korinther 7:10, 1 Korinther 7:36.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 28-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 5:32 Ich aber sage euch: Wer sich von seinem Weibe scheidet (es sei denn um Ehebruch), der macht, daß sie die Ehe bricht; und wer eine Abgeschiedene freit, der bricht die Ehe.
- Matthäus 19:9 Ich sage aber euch: Wer sich von seinem Weibe scheidet (es sei denn um der Hurerei willen) und freit eine andere, der bricht die Ehe; und wer die Abgeschiedene freit, der bricht auch die Ehe.
- Matthäus 19:10 Da sprachen die Jünger zu ihm: Steht die Sache eines Mannes mit seinem Weibe also, so ist's nicht gut, ehelich werden.
- Matthäus 22:25 Nun sind bei uns gewesen sieben Brüder. Der erste freite und starb; und dieweil er nicht Samen hatte, ließ er sein Weib seinem Bruder;
- Matthäus 22:30 In der Auferstehung werden sie weder freien noch sich freien lassen, sondern sie sind gleichwie die Engel Gottes im Himmel.
- Matthäus 24:38 Denn gleichwie sie waren in den Tagen vor der Sintflut, sie aßen, sie tranken, sie freiten und ließen sich freien, bis an den Tag, da Noah zu der Arche einging.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.