βόσκωbóskō
weiden; im weiteren Sinne, füttern; reflexiv, grasen
Griechisch (Neues Testament) · G1006
Bedeutungen
eigentlich vom Hirten: weiden, füttern: Matthäus 8:33, Markus 5:14, Lukas 8:34, Lukas 15:15; metaphorisch, von christlicher Hirtensorge, Johannes 21:15, Johannes 21:17. Passiv, vom Vieh: weiden, grasen: Matthäus 8:30, Markus 5:11, Lukas 8:32.
Synonyme
ποιμαίνειν, hüten, als Hirte leiten, ein weiterer Begriff, der die Aufsicht ebenso wie das Weiden einschließt (siehe Tr., Syn., §xxv).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 8:30 Es war aber ferne von ihnen ein große Herde Säue auf der Weide.
- Matthäus 8:33 Und die Hirten flohen und gingen hin in die Stadt und sagten das alles und wie es mit den Besessenen ergangen war.
- Markus 5:11 Und es war daselbst an den Bergen eine große Herde Säue auf der Weide.
- Markus 5:14 Und die Sauhirten flohen und verkündigten das in der Stadt und auf dem Lande. Und sie gingen hinaus, zu sehen, was da geschehen war,
- Lukas 8:32 Es war aber daselbst eine große Herde Säue auf der Weide auf dem Berge. Und sie baten ihn, daß er ihnen erlaubte in sie zu fahren. Und er erlaubte es ihnen.
- Lukas 8:34 Da aber die Hirten sahen, was da geschah, flohen sie und verkündigten es in der Stadt und in den Dörfern.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.