עָנָהʻânâh

עוּן: dwell

Pronunciation: aw-naw' · Hebrew/Aramaic (Old Testament) · H6030

Meanings

Qal: and, shall dwell (Isaiah 13:22; Isaiah 13:21; Psalms 87:7)

עָנָה: answer, respond

Qal

1. answer, respond to something said, actual or implied (Judges 8:8; 1 Samuel 4:20; Job 9:15)

a. of men (Genesis 45:3; Judges 5:29; 2 Kings 18:36)

b. of God answering (graciously) (1 Samuel 14:37; 1 Samuel 28:6; 1 Samuel 28:15)

c. rarely with accusative, or clause, of answer (Genesis 41:16; Job 15:2; Proverbs 18:23)

d. often + אָמַר (Genesis 18:27; Exodus 4:1; Exodus 19:8)

e. seldom + דִּבֶּר (Joshua 22:21; 2 Kings 1:10; 2 Kings 1:11)

2.

a. respond to an occasion, speak in view of circumstances (1 Samuel 9:17; Judges 18:14; Numbers 11:28)

b. meets all demands (Ecclesiastes 10:19)

3.

a. testify, specifically respond as a witness (Malachi 2:12; Genesis 30:33; 1 Samuel 12:3)

b. less often make response as one accused (respondent) (Job 9:14; Job 9:15)

Niph`al

1 make answer (Ezekiel 14:4)

2. be answered

b. of man = receive answer (Proverbs 21:3; Job 19:7)

Hiph`il: wholly dubious (Ecclesiastes 5:19)

עָנָה: sing

Qal: sing, utter tunefully (Jeremiah 51:14; Jeremiah 25:30; Exodus 15:21)

Pi`el: sing sweetly of it; Infinitive, the sound of distinct singing (Isaiah 27:2; Exodus 32:18; Psalms 88:1)

עָנָה: answer

Pe`al: active, answered and said (Daniel 5:10; Daniel 2:7; Daniel 2:5)

1. answer, make reply, to something said (Daniel 2:5; Daniel 2:7; Daniel 2:8)

2. respond, to occasion, speak in view of a situation (Daniel 2:15; Daniel 2:20; Daniel 2:26)

Same root

Where it appears

Appears 331 times in the Bible.

  • Genesis 18:27 Then Abraham spoke again. “Since I have begun, let me speak further to my Lord, even though I am but dust and ashes.
  • Genesis 23:5 The Hittites replied to Abraham,
  • Genesis 23:10 Ephron was sitting there among the others, and he answered Abraham as the others listened, speaking publicly before all the Hittite elders of the town.
  • Genesis 23:14 Ephron answered Abraham,
  • Genesis 24:50 Then Laban and Bethuel replied, “The Lord has obviously brought you here, so there is nothing we can say.
  • Genesis 27:37 Isaac said to Esau, “I have made Jacob your master and have declared that all his brothers will be his servants. I have guaranteed him an abundance of grain and wine—what is left for me to give you, my son?”
See every passage

Source: Brown, Driver and Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain; markup by unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).