יׇקְנְעָםYoqnᵉʻâm

proper name [of a location]: Canaanitish city, with a king, defined by לַכַּרְמֶל, in Zebulun, Levitical city (Joshua 12:22; Joshua 19:11; Joshua 21:34)

Pronunciation: yok-neh-awm' · Hebrew/Aramaic (Old Testament) · H3362

Same root

קוּןqûwn · H6969to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)
עַםʻam · H5971a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Where it appears

Appears 3 times in the Bible.

Joshua 12:22 The king of Kedesh The king of Jokneam in Carmel
Joshua 19:11 From there it went west, going past Maralah, touching Dabbesheth, and proceeding to the brook east of Jokneam.
Joshua 21:34 The rest of the Levites—the Merari clan—were given the following towns with their pasturelands from the tribe of Zebulun: Jokneam, Kartah,

Source: Brown, Driver and Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain; markup by unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).