ἀπαρχήaparchḗ
a beginning of sacrifice, i.e. the (Jewish) first-fruit (figuratively)
Greek (New Testament) · G536
Meanings
1. the beginning of a sacrifice.
2. first fruits: τοῦ φυράματος (cf. Numbers 15:20), Romans 11:16. Metaph., ἀ. τοῦ πνεύματος: Romans 8:23; of Christians: Romans 16:5, 1 Corinthians 16:15, 2 Thessalonians 2:13, James 1:18, Revelation 14:4; of Christ: 1 Corinthians 15:20, 1 Corinthians 15:23.
Same root
Where it appears
Appears 9 times in the Bible.
- Romans 8:23 And we believers also groan, even though we have the Holy Spirit within us as a foretaste of future glory, for we long for our bodies to be released from sin and suffering. We, too, wait with eager hope for the day when God will give us our full rights as his adopted children, including the new bodies he has promised us.
- Romans 11:16 And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy—just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.
- Romans 16:5 Also give my greetings to the church that meets in their home. Greet my dear friend Epenetus. He was the first person from the province of Asia to become a follower of Christ.
- 1 Corinthians 15:20 But in fact, Christ has been raised from the dead. He is the first of a great harvest of all who have died.
- 1 Corinthians 15:23 But there is an order to this resurrection: Christ was raised as the first of the harvest; then all who belong to Christ will be raised when he comes back.
- 1 Corinthians 16:15 You know that Stephanas and his household were the first of the harvest of believers in Greece, and they are spending their lives in service to God’s people. I urge you, dear brothers and sisters,
Source: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain.