παρακαλέωparakaléō

to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)

Greek (New Testament) · G3870

Meanings

1. to call to one, call for, summon: Acts 28:20 (R, margin; R, text, entreat); hence, to invoke, call on, beseech, entreat: τ. πατέρα μου, Matthew 26:53; τ. κύριον, 2 Corinthians 12:8; in late writers, also of men: absolutely, Philemon 1:9; with accusative, Matthew 8:5, Mark 1:40, Acts 16:9, and elsewhere; with infinitive, Mark 5:17, Luke 8:41, Acts 8:31, and elsewhere; followed by ἵνα, Matthew 14:36, Mark 5:18, Luke 8:31, and elsewhere

2. to admonish, exhort: absolutely, Luke 3:18, Romans 12:8, 2 Timothy 4:2, and elsewhere; with accusative, Acts 15:32, 1 Thessalonians 2:11, Hebrews 3:13, and elsewhere; id. followed by infinitive, Acts 11:23, Romans 12:1, Philippians 4:2, 1 Thessalonians 4:10, and elsewhere; followed by ἵνα, 1 Corinthians 1:10, 2 Corinthians 8:6, 1 Thessalonians 4:1, and elsewhere

3. to cheer, encourage, comfort (Plut., LXX: Job 4:3, Isaiah 35:3, Sirach 43:24, and elsewhere): with accusative, 2 Corinthians 1:6, Ephesians 6:22, Colossians 2:2, and elsewhere; id. followed by ἐν, 1 Thessalonians 4:18; διά, 2 Corinthians 1:4; passive, Matthew 5:4, Luke 16:25, Acts 20:12.

Synonyms

παραμυθέω.

Same root

Where it appears

Appears 108 times in the Bible.

  • Matthew 2:18 “A cry was heard in Ramah— weeping and great mourning. Rachel weeps for her children, refusing to be comforted, for they are dead.”
  • Matthew 5:4 God blesses those who mourn, for they will be comforted.
  • Matthew 8:5 When Jesus returned to Capernaum, a Roman officer came and pleaded with him,
  • Matthew 8:31 So the demons begged, “If you cast us out, send us into that herd of pigs.”
  • Matthew 8:34 Then the entire town came out to meet Jesus, but they begged him to go away and leave them alone.
  • Matthew 14:36 They begged him to let the sick touch at least the fringe of his robe, and all who touched him were healed.
See every passage

Source: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain.