κατηγορέωkatēgoréō

to make accusation, accuse

Greek (New Testament) · G2723

Meanings

(a) in general: absolutely, Romans 2:15; with genitive of person (classical Greek, WM, 254), John 5:45; irreg. with accusative of person, Revelation 12:10

(b) before a judge: absolutely, Acts 24:2, Acts 24:19; with genitive of person, Matthew 12:10, Mark 3:2, Luke 6:7, Luke 11:54, Luke 23:2, Luke 23:10, John 8:6, Acts 25:5, Acts 28:19; id. with accusative of thing (classical Greek, but see WM, 254), Mark 15:3, Mark 15:4; with genitive of thing (Dem.), Acts 24:8, Acts 25:11; followed by περί, with genitive of thing, Acts 24:13; with accusative of thing, followed by κατά with genitive of person (WM, § 28, 1), Luke 23:14. Pass. (Bl., § 54, 3), followed by ὑπό with genitive, Matthew 27:12, Acts 22:30; ὁ κατηγορούμενος, Acts 25:16.

Same root

Where it appears

Appears 22 times in the Bible.

  • Matthew 12:10 where he noticed a man with a deformed hand. The Pharisees asked Jesus, “Does the law permit a person to work by healing on the Sabbath?” (They were hoping he would say yes, so they could bring charges against him.)
  • Matthew 27:12 But when the leading priests and the elders made their accusations against him, Jesus remained silent.
  • Mark 3:2 Since it was the Sabbath, Jesus’ enemies watched him closely. If he healed the man’s hand, they planned to accuse him of working on the Sabbath.
  • Mark 15:3 Then the leading priests kept accusing him of many crimes,
  • Mark 15:4 and Pilate asked him, “Aren’t you going to answer them? What about all these charges they are bringing against you?”
  • Luke 6:7 The teachers of religious law and the Pharisees watched Jesus closely. If he healed the man’s hand, they planned to accuse him of working on the Sabbath.
See every passage

Source: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain.