καταδικάζωkatadikázō

to adjudge against, i.e. pronounce guilty

Greek (New Testament) · G2613

Meanings

to pass sentence upon, condemn; in classical Greek, with genitive of person (accusative of thing); in late writers (so LXX), with accusative of person (θανάτῳ, Wisdom 2:20): Matthew 12:7, James 5:6; absolutely, Luke 6:37; passive, Matthew 12:37, Luke 6:37.

Same root

κατάkatá · G2596(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
δίκηdíkē · G1349right (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution)

Where it appears

Appears 5 times in the Bible.

Matthew 12:7 But you would not have condemned my innocent disciples if you knew the meaning of this Scripture: ‘I want you to show mercy, not offer sacrifices.’
Matthew 12:37 The words you say will either acquit you or condemn you.”
Luke 6:37 “Do not judge others, and you will not be judged. Do not condemn others, or it will all come back against you. Forgive others, and you will be forgiven.
James 5:6 You have condemned and killed innocent people, who do not resist you.

See every passage

Matthew 12:7, 12:37
Luke 6:37
James 5:6

Source: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain.