ἔπωépō
to speak or say (by word or writing)
Greek (New Testament) · G2036
Meanings
1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.
2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absolutely, Acts 13:15, Acts 24:10; followed by orat. dir., Matthew 9:34, Mark 3:11, John 1:29, and elsewhere; followed by ὅτι recit., Mark 3:21, Luke 1:24, John 6:14, and elsewhere; accusative et. infinitive, Luke 11:18, John 12:29, and elsewhere; after another verb of speaking, προσφωνεῖν κ. λέγειν, Matthew 11:17, and elsewhere; ἀπεκρίθη (ἐλάλησεν) λέγων, Matthew 25:9, Mark 3:33, Mark 7:28, Luke 24:6, Luke 24:7, and elsewhere; of unspoken thought, λ. ἐν ἑαυτῷ, Matthew 3:9, Luke 3:8, and elsewhere; of writing, 2 Corinthians 8:8, Philippians 4:11, and elsewhere; λέγει ἡ γραφή, Romans 4:3, James 2:23, and elsewhere; with accusative of thing, Luke 8:8, Luke 9:33, John 5:34, and elsewhere; σὺ λέγεις, Matthew 27:11, Mark 15:2, Luke 23:3, John 18:37; with dative of person, followed by orat. dir., Matthew 8:20, Mark 2:17, and elsewhere many times; id. followed by ὅτι, Matthew 3:9, and elsewhere; with preposition, πρός, μετά, περί, etc., Mark 4:41, John 11:56, Hebrews 9:5, and elsewhere; to mean (classical Greek), Mark 14:71, John 6:71, 1 Corinthians 10:29, and elsewhere; to call, name, Mark 10:18; passive, Matthew 9:9, Mark 15:7, al (cf. ἀντι-, δια- (-μαι), προ-, συλ-λέγω).
Synonyms
λαλέω, which refers to the utterance, as λέγω to the meaning of what is said, its correspondence with thought.
Same root
- ἐρέωeréō · G2046an alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
- ῥέωrhéō · G4483to utter, i.e. speak or say
- φημίphēmí · G5346to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- ἀντέπωantépō · G471to refute or deny
- ἔποςépos · G2031a word
- προέπωproépō · G4277to say already, to predict
- ἀπειπόμηνapeipómēn · G550to say off for oneself, i.e. disown
Where it appears
Appears 926 times in the Bible.
- Matthew 2:5 “In Bethlehem in Judea,” they said, “for this is what the prophet wrote:
- Matthew 2:8 Then he told them, “Go to Bethlehem and search carefully for the child. And when you find him, come back and tell me so that I can go and worship him, too!”
- Matthew 2:13 After the wise men were gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. “Get up! Flee to Egypt with the child and his mother,” the angel said. “Stay there until I tell you to return, because Herod is going to search for the child to kill him.”
- Matthew 3:7 But when he saw many Pharisees and Sadducees coming to watch him baptize, he denounced them. “You brood of snakes!” he exclaimed. “Who warned you to flee the coming wrath?
- Matthew 3:15 But Jesus said, “It should be done, for we must carry out all that God requires.” So John agreed to baptize him.
- Matthew 4:3 During that time the devil came and said to him, “If you are the Son of God, tell these stones to become loaves of bread.”
See every passage
- Matthew 169 verses
- Mark 74 verses
- Luke 269 verses
- John 191 verses
- Acts 120 verses
- Romans 1 verses
- 1 Corinthians 9 verses
- 2 Corinthians 2 verses
- Galatians 1 verses
- Colossians 1 verses
- Titus 1 verses
- Hebrews 6 verses
- James 3 verses
- 1 John 4 verses
- Jude 1 verses
- Revelation 6 verses
Source: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain.