Psalms 85

Righteousness and peace kiss each other

Przewodnikowi chóru. Psalm dla synów Korego. PANIE, okazałeś łaskę swej ziemi, przyprowadziłeś z niewoli Jakuba. ²Przebaczyłeś nieprawość twego ludu, zakryłeś wszystkie ich grzechy. Sela. ³Uśmierzyłeś całe swoje zagniewanie, odwróciłeś się od zapalczywości twojego gniewu.

⁴Odnów nas, Boże naszego zbawienia, i odwróć od nas swój gniew. ⁵Czy wiecznie będziesz się na nas gniewać? Czy rozciągniesz swój gniew na wszystkie pokolenia? ⁶Czy nie ożywisz nas na nowo, aby twój lud rozradował się w tobie?

⁷PANIE, okaż nam twoje miłosierdzie i daj nam swoje zbawienie. ⁸Posłucham, co będzie mówił Bóg, PAN; zaprawdę, ogłosi pokój swojemu ludowi i swoim świętym, aby tylko nie wracali do [swojej] głupoty. ⁹Doprawdy jego zbawienie jest blisko tych, którzy się go boją, [aby jego] chwała zamieszkała w naszej ziemi.

¹⁰Miłosierdzie i prawda spotkają się ze sobą, sprawiedliwość i pokój ucałują się. ¹¹Prawda wyrośnie z ziemi, a sprawiedliwość wyjrzy z nieba. ¹²PAN też obdarzy [tym, co] dobre, a nasza ziemia wyda swój plon.

¹³Sprawiedliwość przed nim pójdzie i będzie wytyczać drogę jego krokom.