Psalms 92

It is good to praise the Lord

Dwom a wɔto no Homeda. Eye sɛ wɔkamfo wo Awurade na wɔto dwom de hyɛ wo anuonyam, Ɔsorosoroni, ²na wɔpae mu ka wʼadɔe anɔpa ne wo nokware anadwo, ³wɔ hama du sanku so ne sankuten nnwom mu.

⁴Awurade, wo nneyɛe ma mʼani gye; mede anigye to nnwom, wo nsa ano nnwuma nti. ⁵Awurade, wo nnwuma yɛ akɛse, na wo nyansa mu dɔ! ⁶Agyimifo nnim na nkwaseafo nte ase, ⁷amumɔyɛfo benyin sɛ sare na abɔnefo bɛyɛ frɔmfrɔm de, nanso wɔbɛsɛe wɔn pasaa.

⁸Na wo Awurade, wɔayɛ wo ɔkɛse afebɔɔ. ⁹Awurade, ampa ara, wʼatamfo bɛyera; na wɔbɛhwete abɔnefo nyinaa. ¹⁰Woama me ahoɔden te sɛ ɛko; woahwie ngohuam papa agu me so.

¹¹Mahu mʼatamfo nkogu a wɔadi, mate sɛnea mʼatamfo atirimɔdenfo aguan afi akono. ¹²Atreneefo bɛyɛ frɔmfrɔm te sɛ abedua, wobenyin sɛ Lebanon sida; ¹³nea wɔadua wɔ Awurade fi, wobenyin frɔmfrɔm wɔ yɛn Nyankopɔn adiwo hɔ.

¹⁴Wɔbɛkɔ so asow aba, onyinkyɛ mu mpo, wɔbɛyɛ frɔmfrɔm sɛ ahabammono, ¹⁵de akyerɛ sɛ, “Awurade yɛ ɔtreneeni; ɔyɛ me botan, na atirimɔdensɛm biara nni ne mu.”