Jude 1
A greeting from Jude
Eu, Judas, sou escravo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, escrevendo aos amados de Deus, o Pai, chamados e salvos por Jesus Cristo. Fiquem tranquilos, que tudo vai dar certo; descansem, pois tudo vai ficar bem; abram o coração, pois o amor está a caminho! 2
Contend for the faith
3Prezados amigos, minha prioridade foi escrever a vocês sobre a vida de salvação que temos em comum. Preciso escrever insistindo — implorando! — para que vocês lutem de todo coração pela fé que nos foi confiada como um dom a ser guardado e cultivado. O que ocorre é que alguns indivíduos se infiltraram em nossas comunidades (as Escrituras nos advertiram que isso aconteceria). Eles têm aparência de espiritualidade, mas não passam de canalhas sem escrúpulos. O objetivo deles é substituir a graça pura do nosso Deus por pura libertinagem, afastando-se de Jesus Cristo, nosso único Mestre. 4 5Estou sendo o mais claro que posso, ainda que alguns de vocês conheçam o assunto e não precisem de mais informação. Aqui está um resumo: o Senhor salvou um povo da escravidão da terra do Egito. Mas, depois, destruiu os que não tinham fé. E vocês conhecem o relato dos anjos que não se mantiveram fiéis à sua posição e agiram para praticar o mal. Agora, eles estão acorrentados e encarcerados num abismo de trevas até o grande dia do juízo. Sodoma e Gomorra, que se degradaram sexualmente, de modo antinatural, e foram destruídas com as cidades vizinhas semelhantes, são outro exemplo. Queimando continuamente sem se consumir, elas são uma advertência permanente.
6 7 8Este é exatamente o perfil desses infiltrados: sexo degradante, desprezo à lei e aos legisladores, ridicularização do que é sagrado.
9Ao contrário deles, o arcanjo Miguel, que foi à lona com o Diabo por causa do corpo de Moisés, não se atreveu a proferir maldições, no mesmo nível do Diabo; ele simplesmente disse: “Deus tratará de você”. Mas essas pessoas desprezam qualquer coisa que não entendem e, por fazerem o que querem, agindo por instinto animal, serão responsáveis pela própria destruição. Coitados! Eles seguem o caminho de Caim. Eles se afundam no erro de Balaão, por cobiça. Serão destruídos como na rebelião de Coré. 10 11 12Quando vocês cultuam e comem juntos, eles são tumores que enfeiam suas festas de comunhão. Eles vão denegrir a imagem de vocês, pois sem escrúpulos se embriagam e roubam tudo que estiver à vista. Eles são — Nuvens de fumaça empurradas pelo vento; árvores no outono, que não têm nem folhas nem frutos, Duplamente mortas, secas desde a raiz; ondas de um mar bravo que não deixam nada na praia, a não ser a espuma de sua vergonha; Estrelas perdidas no espaço sideral a caminho de um buraco negro.
13 14Enoque, o sétimo depois de Adão, profetizou sobre eles: "Olha! O Mestre vem com milhares de anjos para trazer julgamento contra todos eles, convencendo cada pessoa de cada ato de profanação de sacrilégio sem-vergonha, de cada palavra suja que vomitam de sua imundície piedosa. "Estes são os" incredulos ", e os sem respeito, que agarão o maior pedaço do bolo, falam muito de sí e dizem qualquer coisa que o possam o deixa em vantagem. 15 16
Keep yourselves in God's love
17Mas lembre-se, queridos amigos, que os apóstolos do nosso Mestre, Jesus Cristo, nos disse que isso iria acontecer: "Nos últimos dias haverá pessoas que não levaram a sério as coisas de Deus. Eles vão tratá-los como uma piada, e faram religiões de seus próprios caprichos e desejos. "Estes são aqueles que dividem a igreja, pensando apenas em si mesmos. Eles são vazios, o Espiritio não lhe dará nenhum sinal! 18 19 20Mas vós, queridos amigos, cuidadosamente se mantenhão firme na fé verdadeira, orando no Espírito Santo, mantendo-se bem no centro do amor de Deus, fiquem com os braços abertos e estendidos, pronto para a receber a misericórdia de nosso Mestre, Jesus Cristo. Ele e a vida eterna, a verdadeira vida 21 22Mas cuidado. vá devagar com os que hesitam na fé. Ajude aqueles que tomam o caminho errado. Seja carinhoso com os pecadores, mas não tolerante com o pecado. O próprio pecado cheira mal e contagia.
23
To him who is able to keep you
24Agora para que vocês possam sempre se manter de pé na fé verdadeira, permaneção sempre celebrando na presença luminosa e grandiosa do nosso único Deus, nosso único Salvador, que é Jesus Cristo, nosso Mestre, a ele seja entregue toda a honra, a gloria, e o poder, ele e o único que tem o domínio do tempo de hoje e de todo o sempre. Amem. 25