Nehemiah 11

One in ten lives in Jerusalem

Les princes du peuple s'établirent à Jérusalem. Le reste du peuple tira au sort pour qu'un homme sur dix vienne habiter à Jérusalem, la ville sainte, et que les neuf autres parties restent dans les autres villes. ²Le peuple bénit tous les hommes qui s'offrirent volontairement pour habiter à Jérusalem. ³Voici les chefs de la province qui s'établirent à Jérusalem ; mais dans les villes de Juda, chacun s'établit dans sa propriété, dans sa ville — Israël, les prêtres, les Lévites, les serviteurs du temple et les enfants des serviteurs de Salomon.

⁴Quelques-uns des enfants de Juda et des enfants de Benjamin s'établirent à Jérusalem. Parmi les enfants de Juda : Athaja, fils d'Ozias, fils de Zacharie, fils d'Amaria, fils de Shephatia, fils de Mahalaleel, d'entre les enfants de Pérets ; ⁵et Maaséja, fils de Baruc, fils de Col-Hozé, fils de Hazaja, fils d'Adaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils du Shilonite. ⁶Tous les fils de Pérets qui s'établirent à Jérusalem étaient au nombre de quatre cent soixante-huit hommes vaillants.

⁷Voici les fils de Benjamin : Sallu, fils de Meshullam, fils de Joëd, fils de Pedaja, fils de Kolaja, fils de Maaséja, fils d'Ithiel, fils d'Ésaïe. ⁸Après lui, Gabbaï et Sallaï, neuf cent vingt-huit. ⁹Joël, fils de Zicri, était leur surveillant ; et Juda, fils de Hassénua, était le second sur la ville.

¹⁰Parmi les prêtres : Jedaja, fils de Jojarib, Jakin, ¹¹Seraja, fils de Hilkija, fils de Meshullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Ahitub, prince de la maison de Dieu, ¹²et leurs frères qui faisaient le service de la maison, huit cent vingt-deux ; et Adaja, fils de Jeroham, fils de Pelalia, fils d'Amtsi, fils de Zacharie, fils de Pashhur, fils de Malkija, ¹³et ses frères, chefs des maisons paternelles, deux cent quarante-deux ; et Amashsaï, fils d'Azareel, fils d'Achzaï, fils de Meshillémoth, fils d'Immer, ¹⁴et leurs frères, hommes vaillants, cent vingt-huit ; leur surveillant était Zabdiel, fils de Hagguedolim.

¹⁵Parmi les Lévites : Shemaja, fils de Hashub, fils d'Azrikam, fils de Hashabia, fils de Bunni ; ¹⁶et Shabbethaï et Jozabad, choisis parmi les chefs des Lévites, qui avaient la direction des affaires extérieures de la maison de Dieu ; ¹⁷et Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d'Asaph, qui était le chef pour entonner la louange lors de la prière, et Bakbukia, le second d'entre ses frères ; et Abda, fils de Shammua, fils de Galal, fils de Jeduthun.

¹⁸Tous les Lévites dans la ville sainte étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-quatre. ¹⁹De plus, les portiers, Akkub, Talmon, et leurs frères, qui montaient la garde aux portes, étaient au nombre de cent soixante-douze.

Those who lived outside

²⁰Le reste d'Israël, des prêtres et des Lévites, s'établit dans toutes les villes de Juda, chacun dans son héritage. ²¹Mais les serviteurs du temple s'établirent sur l'Ophel ; et Tsiha et Guishpa étaient à la tête des serviteurs du temple. ²²Le surveillant des Lévites à Jérusalem était Uzzi, fils de Bani, fils de Hashabia, fils de Matthania, fils de Michée, d'entre les fils d'Asaph, les chantres chargés du service de la maison de Dieu.

²³Car il y avait un ordre du roi les concernant, et une provision fixe pour les chantres, selon l'exigence de chaque jour. ²⁴Pethahja, fils de Meshézabeel, d'entre les enfants de Zérach, fils de Juda, était auprès du roi pour toutes les affaires du peuple. ²⁵Quant aux villages avec leurs champs, quelques-uns des enfants de Juda s'établirent à Kirjath-Arba et dans ses villes, à Dibon et dans ses villes, à Jekabtseel et dans ses villages, ²⁶à Josué, à Molada, à Beth-Péleth, ²⁷à Hatsar-Shual, à Beer-Shéba et dans ses villes, ²⁸à Tsiklag, à Mécona et dans ses villes, ²⁹à En-Rimmon, à Tsorea, à Jarmuth, ³⁰à Zanoach, à Adullam, et dans leurs villages, à Lakis et dans ses champs, et à Azéka et dans ses villes. Ainsi ils campèrent depuis Beer-Shéba jusqu'à la vallée de Hinnom.

³¹Les enfants de Benjamin s'établirent à partir de Guéba, à Micmas, à Ajja, à Béthel et dans ses villes, ³²à Anathoth, à Nob, à Anania, ³³à Hatsor, à Rama, à Guitthaïm, ³⁴à Hadid, à Tseboïm, à Neballat, ³⁵à Lod et à Ono, la vallée des artisans.

³⁶Et parmi les Lévites, certaines divisions de Juda s'établirent dans le territoire de Benjamin.