Amos 6

Wehe den Sorglosen in Zion

Malheur à ceux qui vivent tranquilles dans Sion, et à ceux qui se croient en sécurité sur la montagne de Samarie, les notables de la première des nations, vers qui vient la maison d'Israël ! ²Passez à Calné et regardez. De là, allez jusqu'à Hamath la grande, puis descendez à Gath des Philistins. Sont-elles meilleures que ces royaumes-ci ? Leur territoire est-il plus vaste que votre territoire ? ³Malheur à ceux qui repoussent le jour du malheur, et qui font approcher le siège de la violence ; ⁴qui se couchent sur des lits d'ivoire, et s'étirent sur leurs divans, qui mangent les agneaux du troupeau, et les veaux pris au milieu de l'étable ; ⁵qui pincent les cordes de la harpe, et s'inventent des instruments de musique, comme David ; ⁶qui boivent le vin dans de larges coupes, et s'oignent avec les meilleures huiles, mais qui ne s'affligent pas de la ruine de Joseph !

⁷C'est pourquoi ils partiront maintenant en captivité avec les premiers captifs. Les festins de ceux qui se prélassent prendront fin.

Der HERR verabscheut ihren Hochmut

⁸« Le Seigneur DIEU l'a juré par lui-même », dit le SEIGNEUR, le Dieu des armées : « J'ai en horreur l'orgueil de Jacob, et je déteste ses forteresses. C'est pourquoi je livrerai la ville avec tout ce qui s'y trouve. » ⁹Il arrivera que s'il demeure dix hommes dans une seule maison, ils mourront. ¹⁰« Lorsqu'un parent prendra l'un d'eux, avec celui qui doit le brûler, pour sortir les corps de la maison, et qu'il demandera à celui qui est au fond de la maison : « Y a-t-il encore quelqu'un avec toi ? » Et qu'il répondra : « Non » ; alors il dira : « Silence ! Car nous ne devons pas prononcer le nom du SEIGNEUR. » » ¹¹« Car voici, le SEIGNEUR l'ordonne, et la grande maison sera brisée en éclats, et la petite maison en miettes.

¹²Les chevaux courent-ils sur les rochers escarpés ? Y laboure-t-on avec des bœufs ? Mais vous avez changé le droit en poison, et le fruit de la justice en amertume, ¹³vous qui vous réjouissez de ce qui n'est rien, et qui dites : « N'est-ce pas par notre propre force que nous avons acquis de la puissance ? » ¹⁴« Car voici, je susciterai contre vous une nation, maison d'Israël, » dit le SEIGNEUR, le Dieu des armées ; « et ils vous opprimeront depuis l'entrée de Hamath jusqu'au torrent de l'Arabah. »