ἡμέραhēméra

1. em oposição à noite: genitivo ἡμέρας, de dia (WM, §30, 11), Apocalipse 21:25; ἡ. κ. νυκτός (ν. κ. ἡ.), Atos 9:24, 1 Tessalonicenses 2:9, 2 Tessalonicenses 3:8, Apocalipse 4:8 (Bl., §36, 13); ἡμέρας μέσης, ao meio-dia, Atos 26:13; acusativo durat., τ. ἡμέρας, Lucas 21:37; ὅλην τὴν ἡ., Romanos 8:36; ἐν ἡμέρᾳ, João 11:9, Romanos 13:13; ἡμέρας ὁδός, jornada de um dia, Lucas 2:44; ἡ. γίνεται, Lucas 4:42, Lucas 22:66; κλίνει, Lucas 9:12, e em outros lugares; metaforicamente, João 9:4, Romanos 13:12, 1 Tessalonicenses 5:4, 1 Tessalonicenses 5:5, 1 Tessalonicenses 5:8, 2 Pedro 1:19.

2. De um dia civil de 24 horas, incluindo a noite: Mateus 6:34, Marcos 6:21, Lucas 13:14, e em outros lugares; τρίτῃ ἡ., Mateus 16:21; ἡμέρᾳ κ. ἡ. (cf. יוֹם בְּיֹום, Ester 3:4), 2 Coríntios 4:16; ὅλην τ. ἡ., Romanos 8:36, Romanos 10:21; plural, João 2:12, Atos 9:19, e em outros lugares; ἡ. τῶν ἀζύμων, Atos 12:3; τ. σαββάτου, Lucas 13:14, Lucas 13:16; ἡ κυριάκη ἡ., Apocalipse 1:10.

3. Em sentido messiânico, do último dia: ἡ ἡ. (ἐκείνη, τ. κυρίου, etc.), Mateus 7:22, Lucas 6:23, Romanos 13:12, 1 Coríntios 1:8, 1 Tessalonicenses 5:2, 2 Tessalonicenses 2:2, 2 Pedro 3:10, e em outros lugares; por metonímia, em comparação com o juízo divino naquele dia, ἡ. ἀνθρωπίνη, de um tribunal humano, 1 Coríntios 4:3 (EV, julgamento do homem).

4. Como em hebr., do tempo em geral: João 8:56, João 14:20, 2 Coríntios 6:2, Efésios 6:13, 2 Pedro 3:18; plural, Atos 15:7, Efésios 5:16, Hebreus 10:32; πᾶσας τὰς ἡ. (cf. כָּל הַיָּמִים, Deuteronômio 4:40, e em outros lugares; MM, Exp., xv), Mateus 28:20; ἐλεύσονται ἡ. ὅταν (ὅτε), Mateus 9:15, Marcos 2:20, Lucas 5:35, Lucas 17:22; αἱ ἡ., com genitivo de pessoa (Gênesis 26:1, e em outros lugares), Mateus 2:1, Lucas 1:5, Atos 7:45, 1 Pedro 3:20; ἀρχὴ ἡμερῶν, Hebreus 7:3.