Termos de uso.

1. Aceite

Ao usar o Midvash (o site midvash.com, os aplicativos para iOS e Android, a extensão para Chrome e as APIs públicas em api.midvash.com e mcp.midvash.com), você concorda com estes Termos de Uso e com a Política de Privacidade.

2. O serviço

O Midvash é um devocional diário com profundidade de estudo bíblico, em vários idiomas. A Bíblia, o devocional, o áudio, os estudos bíblicos, o Atlas, os planos de leitura, os destaques e os favoritos são grátis. Alguns recursos fazem parte da assinatura Midvash Pro (veja a seção 8). O serviço é oferecido "como está", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas.

3. Traduções bíblicas

As traduções bíblicas servidas pelo Midvash estão em domínio público ou são usadas sob licença dos respectivos detentores de direitos. O texto de cada tradução permanece propriedade da sua editora ou detentor de direitos autorais. O Midvash não reivindica propriedade sobre nenhuma tradução bíblica exibida pelo serviço.

Pra uso não pessoal de uma tradução específica (republicação, distribuição, uso comercial), consulte diretamente o detentor de direitos daquela tradução.

4. Conteúdo de referência

Verbetes do dicionário bíblico, comentários, perfis de personagens, referências de harmonia, referências cruzadas, mapas e conteúdo editorial similar são produzidos pelo Midvash, originados de obras de domínio público, ou compilados de pesquisa de terceiros e atribuídos quando aplicável. Parte desse conteúdo, como textos, imagens e áudios, é feita com ajuda de ferramentas de inteligência artificial. O Rabbi também cita uma biblioteca de obras cristãs clássicas, de domínio público ou usadas com permissão. Esse conteúdo é oferecido pra estudo pessoal e fins educacionais.

5. O Rabbi e as respostas de IA

As respostas do Rabbi, o chat bíblico, e o Seu estudo do dia são gerados por inteligência artificial. Eles podem conter erros, inclusive em referências e citações. Confira sempre no texto bíblico.

O Rabbi não fala por Deus nem substitui sua igreja, seu pastor ou orientação médica, psicológica, jurídica ou financeira. Se você estiver em crise ou pensando em se machucar, procure ajuda agora: ligue pra um serviço de emergência ou de apoio emocional (no Brasil, o CVV atende de graça pelo 188).

O Rabbi tem limites de uso razoáveis, pra manter o serviço disponível pra todos. Você é responsável pelo que escreve nas conversas e concorda em não usá-lo pra criar conteúdo ilegal, de ódio ou que assedie outras pessoas.

6. Uso aceitável

Você concorda em usar o Midvash apenas pra fins legais. Você concorda em não:

• Tentar interromper ou sobrecarregar o serviço (ex.: scraping abusivo, DDoS)
• Usar a API pública de formas que violem os limites de taxa ou outros termos publicados
• Tentar contornar os limites de uso ou o acesso aos recursos do Pro
• Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair código-fonte dos aplicativos ou da extensão
• Distorcer a origem do conteúdo servido pelo Midvash
• Usar o serviço pra assediar, difamar ou violar direitos de outros

7. API pública

A API pública em api.midvash.com é oferecida pra uso comunitário. Limites de taxa razoáveis se aplicam pra garantir disponibilidade pra todos. Uso pesado em produção deve respeitar os limites documentados ou entrar em contato pra discutir em contact@midvash.com.

8. Midvash Pro

O Midvash Pro é uma assinatura paga que libera o Rabbi, as Anotações, os Originais e o Seu estudo do dia. Há plano mensal e plano anual. O preço aparece antes da compra, na moeda da sua loja ou do seu país, com os impostos que se aplicarem.

• Teste grátis. Quando houver teste grátis, a duração e os planos em que ele vale aparecem antes da compra. Se você não cancelar antes do fim do teste, a cobrança do plano começa.
• Renovação automática. A assinatura renova sozinha no fim de cada período, até você cancelar. A cobrança é feita pela App Store, pelo Google Play ou no cartão usado no site. Pra não renovar, cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período.
• Como cancelar. No iPhone: Ajustes → seu nome → Assinaturas. No Android: Google Play → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas. No site: na sua conta, em Assinatura. Depois de cancelar, você continua com o Pro até o fim do período já pago. Apagar o app ou a conta não cancela a assinatura.
• Reembolso. Compras na App Store e no Google Play seguem as regras da Apple e do Google, e o pedido de reembolso é feito a elas. Pra compras no site, escreva pra contact@midvash.com.
• Mudança de preço. Se o preço mudar, avisamos antes. A mudança vale a partir da renovação seguinte, e a loja pode pedir sua confirmação.

Nada nesta seção tira os direitos que a lei de defesa do consumidor do seu país garante a você.

9. Conta

Pra sincronizar seus dados e assinar o Pro, você cria uma conta Midvash gratuita com Sign in with Apple, Sign in with Google ou um código ou link de uso único enviado ao seu e-mail. Não usamos senhas. Você precisa ter pelo menos 13 anos pra criar uma conta. Nos apps, se você assinar antes de criar a conta, a assinatura fica ligada à conta que você cria logo em seguida.

Você é responsável pela segurança do endereço de e-mail e da conta do provedor de identidade (Apple ID ou conta Google) que usa pra entrar. Não somos responsáveis por ações realizadas através da sua conta Midvash caso você perca o controle do seu método de login. Se suspeitar de acesso não autorizado, saia de todos os dispositivos no aplicativo e revogue o acesso nas configurações do seu provedor de identidade.

Você pode excluir sua conta Midvash a qualquer momento. Veja a Política de Privacidade pra detalhes sobre como a exclusão de conta funciona, incluindo o período de recuperação de 30 dias e a remoção definitiva.

10. Conteúdo do usuário

O que você cria no Midvash (favoritos, destaques, anotações, pedidos de oração, conversas com o Rabbi, posição de leitura) continua sendo seu. Usamos esses dados só pra prestar o serviço, como explica a Política de Privacidade. Pra receber uma cópia dos seus dados ou apagá-los, escreva pra contact@midvash.com ou apague a sua conta.

11. Isenção de garantias

O Midvash é fornecido "como está", sem garantia de qualquer tipo, incluindo mas não se limitando a garantias de comercialização, adequação a um propósito específico ou não violação. Não garantimos que o serviço será ininterrupto, livre de erros ou livre de componentes prejudiciais.

12. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o Midvash e seus operadores não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do ou relacionados ao uso do serviço, incluindo decisões tomadas com base em respostas de IA.

13. Mudanças no serviço

Podemos modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do serviço a qualquer momento, com ou sem aviso. Forneceremos aviso razoável pra mudanças materiais que afetem usuários existentes quando viável.

14. Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. A versão atualizada é publicada na mesma URL com uma nova data de Última atualização. Mudanças relevantes são avisadas pelo app ou por e-mail. Uso continuado do serviço após mudanças constitui aceitação dos Termos atualizados.

15. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos será resolvida nos tribunais competentes do Brasil, sem prejuízo dos direitos obrigatórios de proteção ao consumidor da sua residência habitual sob a lei aplicável.

16. Contato

Pra dúvidas sobre estes Termos, escreva pra contact@midvash.com.