Strong's G3195

μέλλω(méllō)

Lingua:: Greco (Nuovo Testamento)

Definizione

intendere, cioè essere sul punto di essere, fare, o subire qualcosa (di persone o cose, specialmente eventi; nel senso di scopo, dovere, necessità, probabilità, possibilità o esitazione)

Derivazione

una forma rafforzata di G3199 (μέλω) (attraverso l'idea di aspettativa);

Traduzione KJV

Nella versione King James, μέλλω è tradotto come: sul punto di, dopo ciò, cose (che sono, + che era per) venire, intendere, era per (essere), significare, mente, essere al punto, (essere) pronto, + tornare, dovrà (cominciare), (che, il quale) dovrebbe (dopo, successivamente, d'ora in poi) tardare, il quale era per, volontà, sarebbe, ancora.

Sulla Concordanza di Strong

La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice greca del Nuovo Testamento. Il dizionario greco copre tutte le 5.624 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.