Strong's H1697

דָּבָר

Lingua:
Ebraico/Aramaico (Antico Testamento)

Definizione

una parola; per implicazione, una faccenda (come parlata) o cosa; avverbialmente, una causa

Derivazione

da H1696 (דָבַר);

Traduzione KJV

Nella versione King James, דָּבָר è tradotto come: atto, consiglio, affare, risposta, qualsiasi tale (cosa), a causa di, libro, affare, cura, caso, causa, certo tasso, cronache, comandamento, conversazione, concernente, conferire, consiglio, carestia, decreto, fatto, malattia, dovuto, dovere, effetto, eloquente, commissione, (mal-)vagità, gloria, danno, ferita, iniquità, giudizio, linguaggio, menzogna, maniera, materia, messaggio, (nessuna) cosa, oracolo, dovrebbe, parti, pertinente, piacere, porzione, potere, promessa, provvigione, proposito, questione, tasso, ragione, rapporto, richiesta, detto, sentenza, segno, così, qualche (impurità), qualcosa da dire, canto, discorso, parlato, conversazione, compito, che, là fatto, cosa (concernente), pensiero, così, notizie, qualunque, con cui, quale, parola, opera..

Uso Biblico

- parola, detto - affare, faccenda - cosa, oggetto - causa, ragione - comandamento - consiglio - decreto - racconto, storia - promessa - opera, azione

Sulla Concordanza di Strong

La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice ebraica e aramaica dell'Antico Testamento. Il dizionario ebraico copre tutte le 8.674 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.