תְּמוֹלtᵉmôwl
ontem, figurado: recentemente, antigamente, mas geralmente figurado = recentemente ou antigamente
Pronúncia: tem-ole' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8543
Sentidos
1. ontem (= apenas há pouco) (2 Samuel 15:20; Jó 8:9; Salmos 90:4)
2. geralmente em combinação com שִׁלְשֹׁם ontem (e) anteontem, para expressar a ideia de antigamente
a. advérbio acusativo (a), (b) (1 Samuel 20:27; Êxodo 5:14; Êxodo 5:8)
b. como antigamente, como ontem (Gênesis 31:2; Gênesis 31:5; Êxodo 5:7)
c. (forma) outrora (Êxodo 21:29; Êxodo 21:36; Josué 3:6)
3. desde ontem = já (Isaías 30:33; Miqueias 2:8)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 23 vezes na Bíblia.
- Gênesis 31:2 Jacó também começou a notar uma mudança na atitude de Labão para com ele.
- Gênesis 31:5 e disse a elas: “Notei que seu pai mudou de atitude em relação a mim. O Deus de meu pai, porém, tem estado comigo.
- Êxodo 4:10 Moisés, porém, disse ao SENHOR: “Ó Senhor, não tenho facilidade para falar, nem antes, nem agora que falaste com teu servo! Não consigo me expressar e me atrapalho com as palavras”.
- Êxodo 5:7 “Não forneçam mais palha para o povo fazer tijolos. De agora em diante, eles mesmos devem juntá-la!
- Êxodo 5:8 No entanto, continuem a exigir que produzam a mesma quantidade de tijolos que antes. Não reduzam a cota. Eles são preguiçosos e, por isso, clamam: ‘Deixe-nos sair para sacrificar ao nosso Deus’.
- Êxodo 5:14 E açoitavam os supervisores israelitas que haviam sido encarregados das equipes de trabalhadores. “Por que não completaram as cotas nem ontem nem hoje?”, perguntavam.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).