τομώτεροςtomṓteros
afiado: compar., -ώτερος, metaforicamente, Hebreus 4:12.
Grego (Novo Testamento) · G5114
Mesma raiz
- στόμαstóma · G4750a boca (como se fosse uma abertura no rosto); por implicação, linguagem (e suas relações); figurativamente, uma abertura (na terra); especialmente, a frente ou borda (de uma arma)
- λατομέωlatoméō · G2998extrair pedra
- ὀρθοτομέωorthotoméō · G3718
- περιτέμνωperitémnō · G4059cortar ao redor, i.e., (especialmente) circuncidar
- ἄτομοςátomos · G823não cortado, i.e. (por implicação) indivisível (um "átomo" de tempo)
- συντέμνωsyntémnō · G4932contrair por corte, i.e. (figurativamente) fazer concisamente (rapidamente)
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Hebreus 4:12 Pois a palavra de Deus é viva e poderosa. É mais cortante que qualquer espada de dois gumes, penetrando entre a alma e o espírito, entre a junta e a medula, e trazendo à luz até os pensamentos e desejos mais íntimos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.