ἀνήρanḗr
um homem, lat.
Grego (Novo Testamento) · G435
Sentidos
vir.
1. Em oposição a mulher, Atos 8:12, 1 Timóteo 2:12; como marido, Mateus 1:16, João 4:16, Romanos 7:2, Tito 1:6.
2. Em oposição a menino ou criança, 1 Coríntios 13:11, Efésios 4:13, Tiago 3:2.
3. Em em aposição a um substantivo ou adj., como ἀ. ἁμαρτωλός, Lucas 5:8; ἀ. προφήτης, Lucas 24:19; frequentemente em fórmulas de tratamento, como ἀ. ἀδελφοί, Atos 1:16; e especialmente com nomes gentílicos, como ἀ. Ἰουδαῖος, Atos 22:3; ἀ. Ἐφέσιοι, Atos 19:35.
4. Em geral, um homem, uma pessoa do sexo masculino: = τις, Lucas 8:41, Atos 6:11.
Sinônimos
ἄνθρωπος, ver essa palavra.
Mesma raiz
- ἄνθρωποςánthrōpos · G444de G3700 (ὀπτάνομαι)); com rosto humano, i.e. um ser humano
- φίλανδροςphílandros · G5362amante do homem, i.e. afetuosa como esposa
- ὕπανδροςhýpandros · G5220em sujeição sob um homem, ou seja, uma mulher casada
- ἈνδρόνικοςAndrónikos · G408homem de vitória; Andrônico, um israelita
- ἀνδρίζομαιandrízomai · G407agir virilmente
- ἈλέξανδροςAléxandros · G223defensor de homens; Alexandre, o nome de três israelitas e um outro homem
- ἈνδρέαςAndréas · G406viril; Andréas, um israelita
- ἀνδραποδιστήςandrapodistḗs · G405um escravizador (como trazendo homens a seus pés)
Onde aparece
Aparece 216 vezes na Bíblia.
- Mateus 1:16 Jacó gerou José, marido de Maria. Maria deu à luz Jesus, que é chamado Cristo.
- Mateus 1:19 José, seu noivo, era um homem justo e resolveu romper a união em segredo, pois não queria envergonhá-la com uma separação pública.
- Mateus 7:24 “Quem ouve minhas palavras e as pratica é tão sábio como a pessoa que constrói sua casa sobre uma rocha firme.
- Mateus 7:26 Mas quem ouve meu ensino e não o pratica é tão tolo como a pessoa que constrói sua casa sobre a areia.
- Mateus 12:41 “No dia do juízo, os habitantes de Nínive se levantarão contra esta geração e a condenarão, pois eles se arrependeram de seus pecados quando ouviram a mensagem anunciada por Jonas; e vocês têm à sua frente alguém maior que Jonas!
- Mateus 14:21 Os que comeram foram cerca de cinco mil homens, sem contar mulheres e crianças.
Ver todas as passagens
- Mateus 1:16, 1:19, 7:24, 7:26, 12:41, 14:21, 14:35, 15:38
- Marcos 6:20, 6:44, 10:2, 10:12
- Lucas 1:27, 1:34, 2:36, 5:8, 5:12, 5:18, 6:8, 7:20, 8:27, 8:38, 8:41, 9:14, 9:30, 9:32, 9:38, 11:31, 11:32, 14:24, 16:18, 17:12, 19:2, 19:7, 22:63, 23:50, 24:4, 24:19
- João 1:13, 1:30, 4:16, 4:17, 4:18, 6:10
- Atos 1:10, 1:11, 1:16, 1:21, 2:5, 2:14, 2:22, 2:29, 2:37, 3:2, 3:12, 3:14, 4:4, 5:1, 5:9, 5:10, 5:14, 5:25, 5:35, 5:36, 6:3, 6:5, 6:11, 7:2, 7:26, 8:2, 8:3, 8:9, 8:12, 8:27, 9:2, 9:7, 9:12, 9:13, 9:38, 10:1, 10:5, 10:17, 10:19, 10:21, 10:22, 10:28, 10:30, 11:3, 11:11, 11:12, 11:20, 11:24, 13:6, 13:7, 13:15, 13:16, 13:21, 13:22, 13:26, 13:38, 14:8, 14:15, 15:7, 15:13, 15:22, 15:25, 16:9, 17:5, 17:12, 17:22, 17:31, 17:34, 18:24, 19:7, 19:25, 19:35, 19:37, 20:30, 21:11, 21:23, 21:26, 21:28, 21:38, 22:1, 22:3, 22:4, 22:12, 23:1, 23:6, 23:21, 23:27, 23:30, 24:5, 25:5, 25:14, 25:17, 25:23, 25:24, 27:10, 27:21, 27:25, 28:17
- Romanos 4:8, 7:2, 7:3, 11:4
- 1 Coríntios 7:2, 7:3, 7:4, 7:10, 7:11, 7:13, 7:14, 7:16, 7:34, 7:39, 11:3, 11:4, 11:7, 11:8, 11:9, 11:11, 11:12, 11:14, 13:11, 14:35
- 2 Coríntios 11:2
- Gálatas 4:27
- Efésios 4:13, 5:22, 5:23, 5:24, 5:25, 5:28, 5:33
- Colossenses 3:18, 3:19
- 1 Timóteo 2:8, 2:12, 3:2, 3:12, 5:9
- Tito 1:6, 2:5
- Tiago 1:8, 1:12, 1:20, 1:23, 2:2, 3:2
- 1 Pedro 3:1, 3:5, 3:7
- Apocalipse 21:2
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.