παρεισδύνωpareisdýnō
introduzir-se secretamente, esgueirar-se: παρεισεδύησαν (aoristo vulgar; passivo por ativo, Bl., § 19, 2), Judas 1:4.
Grego (Novo Testamento) · G3921
Mesma raiz
- παράpará · G3844propriamente, perto; i.e. (com caso genitivo) de junto (literal ou figurativamente), (com caso dativo) em (ou na) vizinhança de (objetiva ou subjetivamente), (com caso acusativo) para a proximidade com (local (especialmente além ou oposto) ou causal (por causa de)
- εἰςeis · G1519para ou em (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo, ou (figurativamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais
- δύνωdýnō · G1416ir "para baixo"
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Judas 1:4 Pois alguns indivíduos perversos se infiltraram em seu meio sem serem notados, dizendo que a graça de Deus permite levar uma vida imoral. A condenação de tais pessoas foi registrada há muito tempo, pois negaram Jesus Cristo, nosso único Soberano e Senhor.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.