λόγοςlógos

I. Daquilo pelo qual o pensamento interior é expresso, lat. oratio, sermo, vox, verbum.

1. uma palavra, não no sentido gramatical de mero nome (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), mas uma palavra como expressão de uma concepção ou ideia: Mateus 8:8, Lucas 7:7, 1 Coríntios 14:9, 1 Coríntios 14:19, Hebreus 12:19, e em outros lugares

2. um dito, afirmação, declaração: Mateus 19:22 (T omite), Marcos 5:36, Marcos 7:29, Lucas 1:29, João 2:22, João 6:60, Atos 7:29, e em outros lugares; com genitivo atributivo, Atos 13:15, Romanos 9:9, Hebreus 7:28, e em outros lugares; dos ditos, ordens, promessas, etc., de mestres, Mateus 7:24, Mateus 10:14, Marcos 8:38, Lucas 9:44, João 14:24, e em outros lugares; λ. κενοί, Efésios 5:6; ἀληθινοί, Apocalipse 19:9; πιστοί, Apocalipse 22:6; especialmente dos preceitos, decretos e promessas de Deus, ὁ λ. τ. θεοῦ, a palavra de Deus: Marcos 7:13, João 10:35, Romanos 13:9, 1 Coríntios 14:36, Filipenses 1:14, e em outros lugares; absolutamente, ὁ λ., Mateus 13:21, Mateus 13:22, Marcos 16:20, Lucas 1:2, Atos 6:4, Hebreus 4:12, e em outros lugares

3. fala, discurso: Atos 14:12, 2 Coríntios 10:10, Tiago 3:2; em oposição a ἐπιστολή, 2 Tessalonicenses 2:15; distinguido de σοφία, 1 Coríntios 2:1; ἀναστροφή, 1 Timóteo 4:12; δύναμις, 1 Coríntios 4:19, 1 Tessalonicenses 1:5; ἔργον, Romanos 15:18; οὐδενὸς λ. τίμιον (não digno de menção), Atos 20:24; da faculdade da fala, Lucas 24:19, 2 Coríntios 11:6; do estilo de fala, Mateus 5:37, 1 Coríntios 1:5; de instrução, Colossenses 4:3, 1 Pedro 3:1; com genitivo de pessoa, João 5:24, João 8:52, Atos 2:41, e em outros lugares; ὁ λ. ὁ ἐμός, João 8:31; com genitivo objetivo (τ.) ἀληθείας, 2 Coríntios 6:7, Colossenses 1:5, Tiago 1:18; τ. καταλλαγῆς, 2 Coríntios 5:19; τ. σταυροῦ, 1 Coríntios 1:18; de mera conversa, 1 Coríntios 4:19, 1 Coríntios 4:20, Colossenses 2:23, 1 João 3:18; da conversa que alguém provoca, daí, reputação: Colossenses 2:23.

4. assunto, daí, ensino, doutrina: Atos 18:15, 2 Timóteo 2:17, e em outros lugares; especialmente da doutrina cristã: Mateus 13:20-23, Marcos 4:14-20, Marcos 8:32, Lucas 1:2, Atos 8:4, Gálatas 6:6, 1 Tessalonicenses 1:6, e em outros lugares; com genitivo de pessoa, τ. θεοῦ, Lucas 5:1, João 17:6, Atos 4:29, 1 Coríntios 14:36, 1 João 1:10, Apocalipse 6:9, e em outros lugares; τ. Κυρίου, Atos 8:25, 1 Tessalonicenses 1:8, e em outros lugares; τ. Χριστοῦ, Colossenses 3:16, Apocalipse 3:8; com genitivo em aposição, Atos 15:7; com genitivo atributivo, Hebreus 5:13.

5. uma história, conto, narrativa: Mateus 28:15, João 21:23, Atos 1:1, Atos 11:22; seguido de περί, Lucas 5:15.

6. Aquilo de que se fala, assunto, questão, coisa: Mateus 21:24, Marcos 1:45, Marcos 11:29, Lucas 20:3, Atos 8:21; de um assunto em disputa, como causa ou processo legal, Atos 19:38; plural (1 Macabeus 7:33, e em outros lugares), Lucas 1:4.

II. Do próprio pensamento interior, lat. ratio.

1. razão

(a) da faculdade mental: κατὰ λόγον, Atos 18:14

(b) uma razão, causa: τίνι λόγῳ, Atos 10:29; παρεκτὸς λόγου πορνείας, Mateus 5:32, Mateus 19:9, WH, margem, R, margem

2. conta

(a) consideração: Atos 20:24, Rec.

(b) cômputo: Filipenses 4:15, Filipenses 4:16; συναίρειν (ver essa palavra) λ., Mateus 18:23, Mateus 25:19; em sentido forense, Romanos 14:12, Hebreus 13:17, 1 Pedro 4:5; com genitivo de coisa, Lucas 16:2; seguido de περί, Mateus 12:36, Atos 19:40, 1 Pedro 3:15.

3. proporção, analogia: Filipenses 2:16.

III. ὁ λ., o Verbo divino ou Logos: João 1:1, João 1:14; τ. ζωῆς, 1 João 1:1; τ. θεοῦ, Apocalipse 19:13.