Midvash

ἐξέρχομαιexérchomai

emitir (literal ou figurativamente)

Grego (Novo Testamento) · G1831

Sentidos

ir ou sair de: Mateus 10:11, Marcos 1:35, João 13:30, e em outros lugares; com infinitivo, Mateus 11:8, Marcos 3:21, Lucas 7:25, Lucas 7:26, Atos 20:8; id. seguido de ἐπί, Mateus 26:55, e em outros lugares; εἰς, Marcos 1:38; ἵνα, Apocalipse 6:2; ἐ. seguido de ἐκ (grego clássico com genitivo locativo), Marcos 5:2, João 4:30, e em outros lugares; ἔξω, com genitivo, Mateus 21:17, Marcos 14:68, Atos 16:13, Hebreus 13:13; ἀπό, Marcos 11:12, Lucas 9:5, Filipenses 4:15; ἐκεῖθεν, Mateus 15:21, Marcos 6:1, Lucas 9:4, e em outros lugares; de demônios expulsos, seguido de ἐκ (ἀπό), com genitivo de pessoa, Marcos 1:25, Marcos 1:26, Marcos 5:8, Lucas 4:35, e em outros lugares; de prisioneiros libertados, Mateus 5:26, Atos 16:40; particípio, ἐξελθών, com indicativo, de verbo de partida, Mateus 8:32, Mateus 15:21, Mateus 24:1, Marcos 16:8, Lucas 22:39, Atos 12:9, Atos 12:17 e em outros lugares. Metaf.

(a) de pessoas: 2 Coríntios 6:17, 1 João 2:19; de nascimento ou origem, Mateus 2:6 (LXX), Hebreus 7:5 (cf. Gênesis 35:11); de escape de perigo, ἐκ τ. χειρὸς αὐτῶν, João 10:39; de aparição pública, 1 João 4:1

(b) de coisas: Mateus 24:27; especialmente de declarações, notícias, proclamações: φωνή, Apocalipse 16:17, Apocalipse 19:5; φήμη, Mateus 9:26, Lucas 4:14; ἀκοή, Marcos 1:28; λόγος, João 21:23; δόγμα, Lucas 2:1 (cf. δι-εξέρχομαι).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 216 vezes na Bíblia.

  • Mateus 2:6 ‘E você, Belém, na terra de Judá, não é a menor entre as principais cidades de Judá, pois de você virá um governante que será o pastor do meu povo, Israel’”.
  • Mateus 5:26 Eu lhe digo a verdade: você não será solto enquanto não tiver pago até o último centavo.”
  • Mateus 8:28 Quando Jesus chegou ao outro lado do mar, à região dos gadarenos, dois homens possuídos por demônios saíram do cemitério e foram ao seu encontro. Eram tão violentos que ninguém podia passar por ali.
  • Mateus 8:32 “Vão!”, ordenou Jesus. Os demônios saíram dos homens e entraram nos porcos, e toda a manada se atirou pela encosta íngreme do monte para dentro do mar e se afogou.
  • Mateus 8:34 Os habitantes da cidade saíram ao encontro de Jesus e suplicaram que ele fosse embora da região.
  • Mateus 9:26 A notícia desse milagre se espalhou por toda a região.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.