οὗτοςhoûtos

이, 이것

헬라어 (신약) · G3778

뜻

1. 명사로서, 이 사람, 그

(a) 절대적으로: 마태복음 3:17, 마가복음 9:7, 누가복음 7:44, 누가복음 7:45, 요한복음 1:15, 사도행전 2:15, 그리고 다른 곳; 경멸을 나타냄 (고전 그리스어), 마태복음 13:55, 마태복음 13:56, 마가복음 6:2, 마가복음 6:3, 요한복음 6:42, 그리고 다른 곳; εἰς τοῦτο, 마가복음 1:38, 로마서 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on 요한복음 5:1), 요한복음 2:12, 요한복음 11:7, 그리고 다른 곳

(b) 반복적 용법 (앞에 나온 것을 가리킴): 마태복음 5:19, 마가복음 3:35, 누가복음 9:48, 요한복음 6:46, 로마서 7:10, 그리고 다른 곳

(c) 예변적 용법 (뒤에 나올 것을 가리킴): ἵνα가 뒤따름 (Bl., § 69, 6), 누가복음 1:43, 요한복음 3:19 (그리고 자주) 요한복음 15:8, 로마서 14:9, 그리고 다른 곳; ὅτι가 뒤따름, 누가복음 10:11, 요한복음 9:30, 사도행전 24:14, 로마서 2:3, 그리고 다른 곳; ὅπως, 로마서 9:17; ἐάν, 요한복음 13:35

(d) 특수 관용구: τοῦτο μὲν... τ. δέ (cl), 한편으로는... 다른 한편으로는, 히브리서 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), 그것도 (그도) 또한, 로마서 13:11, 고린도전서 2:2, 히브리서 11:12; τοῦτ’ ἐστιν, 곧, 마태복음 27:46.

2. 형용사로서, 명사와 함께

(a) 관사와 함께

(α) 관사 앞에: 마태복음 12:32, 마가복음 9:29, 누가복음 7:44, 요한복음 4:15, 로마서 11:24, 요한계시록 19:9, 그리고 다른 곳

(β) 명사 뒤에: 마태복음 3:9, 마가복음 12:16, 누가복음 11:31, 요한복음 4:13, 사도행전 6:13, 로마서 15:28, 고린도전서 1:20, 요한계시록 2:24, 그리고 다른 곳

(b) 명사와 함께 관사 없이 (서술적 의미로; Bl., § 49, 4): 누가복음 1:36, 누가복음 2:2, 누가복음 24:21, 요한복음 2:11, 요한복음 4:54, 요한복음 21:14, 고린도후서 13:1.

같은 어근

나오는 곳

성경에 1,379번 나옵니다.

  • 마태복음 1:20 이 일을 생각할 때에 주의 사자가 현몽하여 가로되 `다윗의 자손 요셉아 네 아내 마리아 데려오기를 무서워 말라 저에게 잉태된 자는 성령으로 된 것이라
  • 마태복음 1:22 이 모든 일의 된 것은 주께서 선지자로 하신 말씀을 이루려 하심이니 가라사대
  • 마태복음 3:3 저는 선지자 이사야로 말씀하신 자라 일렀으되 광야에 외치는 자의 소리가 있어 가로되 너희는 주의 길을 예비하라 그의 첩경을 평탄케 하라 하였느니라
  • 마태복음 3:9 속으로 아브라함이 우리 조상이라고 생각지 말라 내가 너희에게 이르노니 하나님이 능히 이 돌들로도 아브라함의 자손이 되게 하시리라
  • 마태복음 3:17 하늘로서 소리가 있어 말씀하시되 `이는 내 사랑하는 아들이요 내 기뻐하는 자라' 하시니라
  • 마태복음 4:3 시험하는 자가 예수께 나아가서 가로되 `네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들이 떡덩이가 되게 하라'
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.