ἀπολαμβάνωapolambánō
받다 (특히, 충만하게, 또는 주인으로서); 또한 따로 데려가다
헬라어 (신약) · G618
뜻
1. 다른 사람에게서 받다; 단독으로, 마땅히 받을 몫으로 받다: 누가복음 16:25, 누가복음 18:30(v.l. λάβῃ) 누가복음 23:41, 로마서 1:27, 갈라디아서 4:5, 골로새서 3:24, 요한2서 1:8.
2. 되받다: 누가복음 6:34, 누가복음 15:27.
3. 따로 데려가다, 한쪽으로 데려가다: 마가복음 7:33.
같은 어근
나오는 곳
성경에 10번 나옵니다.
- 마가복음 7:33 예수께서 그 사람을 따로 데리고 무리를 떠나사 손가락을 그의 양 귀에 넣고 침뱉아 그의 혀에 손을 대시며
- 누가복음 6:34 너희가 받기를 바라고 사람들에게 빌리면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 의수히 받고자 하여 죄인에게 빌리느니라
- 누가복음 15:27 대답하되 당신의 동생이 돌아왔으매 당신의 아버지가 그의 건강한 몸을 다시 맞아 들이게 됨을 인하여 살진 송아지를 잡았나이다 하니
- 누가복음 16:25 아브라함이 가로되 `얘 너는 살았을 때에 네 좋은 것을 받았고 나사로는 고난을 받았으니 이것을 기억하라 ! 이제 저는 여기서 위로를 받고 너는 고민을 받느니라
- 누가복음 18:30 금세에 있어 여러 배를 받고 내세에 영생을 받지 못할 자가 없느니라' 하시니라
- 누가복음 23:41 우리는 우리의 행한 일에 상당한 보응을 받는 것이니 이에 당연하거니와 이 사람의 행한 것은 옳지 않은 것이 없느니라' 하고
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.