ἀπογράφωapográphō
(사본이나 목록을) 쓰다, 즉 등록하다
헬라어 (신약) · G583
뜻
1. 베껴 쓰다, 필사하다.
2. 등록하다; 중간태, 자신을 등록하다: 누가복음 2:1, 누가복음 2:3, 누가복음 2:5; 수동태, 히브리서 12:23 (그 단어 ἀπογραφή 항목 아래의 참고문헌을 보라).
같은 어근
나오는 곳
성경에 4번 나옵니다.
- 누가복음 2:1 이때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니
- 누가복음 2:3 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아가매
- 누가복음 2:5 그 정혼한 마리아아 함께 호적하러 올라가니 마리아가 이미 잉태되었더라
- 히브리서 12:23 하늘에 기록한 장자들의 총회와 교회와 만민의 심판자이신 하나님과 및 온전케 된 의인의 영들과
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.