μηδείςmēdeís

하나도 ~아니다 (남자, 여자, 사물)

헬라어 (신약) · G3367

뜻

아무도 아닌, 하나도 없는, 아무도 없는; 중성, 아무것도 아닌: 마태복음 16:20, 마가복음 5:43, 마가복음 6:8, 누가복음 3:14, 사도행전 8:24, 로마서 13:8, 그 밖의 곳; 속격과 함께, 사도행전 4:17, 사도행전 24:23; 중성 대격, μηδέν, 부사적으로, 아무 점에서도 아니, 사도행전 10:20, 사도행전 11:12; 동사 뒤의 대격 목적어로, βλάπτειν, 누가복음 4:35; ὠφελεῖσθαι, 마가복음 5:26; ὑστερεῖν, 고린도후서 11:5; μεριμνᾶν, 빌립보서 4:6; 이중 부정으로, 부정을 강화하며, μηκέτι μ., 마가복음 11:14, 사도행전 4:17; μὴ... μηδέν (μηδένα, μηδεμίαν), 고린도후서 13:7, 데살로니가후서 2:3, 베드로전서 3:6.

같은 어근

나오는 곳

성경에 90번 나옵니다.

  • 마태복음 8:4 예수께서 이르시되 삼가 아무에게도 이르지 말고 다만 가서 제사장에게 네 몸을 보이고 모세의 명한 예물을 드려 저희에게 증거하라 하시니라
  • 마태복음 9:30 그 눈들이 밝아진지라 예수께서 엄히 경계하시되 삼가 아무에게도 알게 하지 말라 하셨으나
  • 마태복음 16:20 이에 제자들을 경계하사 자기가 그리스도인 것을 아무에게도 이르지 말라 하시니라
  • 마태복음 17:9 저희가 산에서 내려올 때에 예수께서 명하여 가라사대 인자가 죽은 자 가운데서 살아나기 전에는 본 것을 아무에게도 이르지 말라 하시니
  • 마태복음 27:19 총독이 재판 자리에 앉았을때에 그 아내가 사람을 보내어 가로되 `저 옳은 사람에게 아무 상관도 하지 마옵소서 오늘 꿈에 내가 그 사람을 인하여 애를 많이 썼나이다' 하더라
  • 마가복음 1:44 가라사대 `삼가 아무에게 아무 말도 하지 말고 가서 네 몸을 제사장에게 보이고 네 깨끗케 됨을 인하여 모세의 명한 것을 드려 저희에게 증거하라' 하셨더니
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.