Pro

Strong's G4496

ῥίπτω(rhíptō)

Lingua:
Greco (Nuovo Testamento)

Definizione

scagliare (propriamente, con un lancio rapido, differendo così da G906 (βάλλω), che denota un lancio deliberato; e da (vedi in G1614 (ἐκτείνω)), che indica una proiezione estesa); per qualificazione, depositare (come un carico); per estensione, disperdere

Derivazione

un verbo primario (forse piuttosto affine alla base di G4474 (ῥαπίζω), attraverso l'idea di movimento improvviso);

Traduzione KJV

Nella versione King James, ῥίπτω è tradotto come: gettare (giù, fuori), spargere, lanciare.

Sulla Concordanza di Strong

La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice greca del Nuovo Testamento. Il dizionario greco copre tutte le 5.624 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.