Strong's H5375
נָשָׂא
- Lingua:
- Ebraico/Aramaico (Antico Testamento)
Definizione
sollevare, in una grande varietà di applicazioni, letterali e figurative, assolute e relative
Derivazione
o נָסָה; (Salmo 4:6 (H7 (אֲבַד))), una radice primitiva;
Traduzione KJV
Nella versione King James, נָשָׂא è tradotto come: accettare, avanzare, sorgere, (capace di, (armatura), permettere) sopportare(-tore, su), portare (avanti), bruciare, portare (via), gettare, contenere, desiderare, alleviare, esigere, esaltare (sé), magnificare, cercare, perdonare, fornire, promuovere, dare, continuare, aiutare, alto, tenere, onorevole ([frase] uomo), caricare, porre, sollevare (sé) su, elevato, sposare, magnificare, [idioma] bisogni, ottenere, perdonare, alzare (su), ricevere, considerare, rispettare, stabilire (su), risparmiare, agitare, [frase] giurare, prendere (via, su), [idioma] totalmente, usare, rendere..
Sulla Concordanza di Strong
La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice ebraica e aramaica dell'Antico Testamento. Il dizionario ebraico copre tutte le 8.674 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.