כָּבַד

Definizione

essere pesante, cioè in senso negativo (gravoso, severo, ottuso) o in senso positivo (numeroso, ricco, onorevole; causalmente, rendere pesante (negli stessi due sensi)

Derivazione

o כָּבֵד; una radice primitiva;

Traduzione KJV

Nella versione King James, כָּבַד è tradotto come: abbondare di, affliggere più gravemente, vantarsi, essere oneroso, essere oscuro, glorificare, essere (rendere) glorioso (cose), gloria, (molto) grande, essere grave, indurire, essere (rendere) pesante, essere più pesante, caricare pesantemente, (portare a, venire a, fare, ottenere, avere) onore (proprio), (essere) onorevole (uomo), caricare, essere messo più, farsi molti, nobili, prevalere, promuovere (a onore), essere ricco, essere (andare) grave, fermare..

Uso Biblico