Strong's H3318
יָצָא
- Lingua:
- Ebraico/Aramaico (Antico Testamento)
Definizione
andare (causativamente, portare) fuori, in una grande varietà di applicazioni, letteralmente e figurativamente, direttamente e prossimamente.
Derivazione
una radice primitiva;
Traduzione KJV
Nella versione King James, יָצָא è tradotto come: dopo, apparire, certamente, generato, scoppiare, produrre (fuori, su), portare fuori, venire (all'estero, fuori, di là, senza), essere condannato, partire(-ente, -enza), trarre, alla fine, scampare, esatto, fallire, cadere (fuori), prendere (fuori), allontanarsi (di là, fuori, di qui), (capace di, fare, lasciare) andare fuori (avanti, fuori, su), uscendo, crescere, avere (fuori), emettere, porre (giacere) fuori, condurre, strappare, procedere, tirare, mettere via, essere risorto, scarso, mandare con comando, germogliare, spargere, spuntare, sporgere, ancora, certamente, prendere (fuori), in qualsiasi momento, per (e per indietro), proferire..
Sulla Concordanza di Strong
La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice ebraica e aramaica dell'Antico Testamento. Il dizionario ebraico copre tutte le 8.674 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.