Strong's H2790
חָרַשׁ
- Lingua:
- Ebraico/Aramaico (Antico Testamento)
Definizione
grattare, cioè (per implicazione) incidere, arare; quindi (dall'uso di strumenti) fabbricare (di qualsiasi materiale); figurativamente, ideare (in senso cattivo); quindi (dall'idea di segretezza) tacere, lasciare stare; quindi (per implicazione) essere sordo (come accompagnamento di mutismo)
Derivazione
una radice primitiva;
Traduzione KJV
Nella versione King James, חָרַשׁ è tradotto come: del tutto, cessare, nascondere, essere sordo, ideare, orecchio, inciso, immaginare, smettere di parlare, tacere, arare(-atore, -uomo), stare quieto, riposare, praticare in segreto, tacere, essere silenzioso, non dire parola, stare fermo, tenere la lingua, lavoratore..
Sulla Concordanza di Strong
La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice ebraica e aramaica dell'Antico Testamento. Il dizionario ebraico copre tutte le 8.674 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.