חָזַק

Definizione

fissare; quindi, afferrare, essere forte (figurativamente, coraggioso, causativamente rafforzare, guarire, aiutare, riparare, fortificare), ostinato; legare, trattenere, conquistare

Derivazione

una radice primitiva;

Traduzione KJV

Nella versione King James, חָזַק è tradotto come: aiutare, emendare, calafatore, prendere, spaccare, confermare, essere costante, costringere, continuare, essere di buon (prendere) coraggio(-oso, -osamente), incoraggiare( si), essere stabilito, fissare, forzare, fortificare, indurire, aiutare, (mettere) mano (ferma), appoggiare, mantenere, comportarsi virilmente, riparare, diventare (crescere) potente, prevalere, essere recuperato, riparare, trattenere, afferrare, essere (diventare, mostrare, crescere) forte(-e), essere sicuro, prendere (afferrare), essere urgente, comportarsi valorosamente, resistere..

Uso Biblico