Pro

Strong's H7489

רָעַע

Язык:
Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

собственно, портить (буквально, разбивая на куски); переносно, делать (или быть) ни на что не годным, т.е. плохим (физически, социально или нравственно)

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» רָעַע переводится как: огорчать, объединяться (по ошибке вместо H7462 (רָעָה)), разбивать (вниз, на куски), не нравиться, (быть, приносить, делать) зло (злодей, обращаться, человек), показывать себя дружелюбным (по ошибке вместо H7462 (רָעָה)), делать вред, (делать) ранить, (вести себя, обходиться) плохо, действительно, делать шалость, наказывать, еще, досаждать, (делать) нечестивый (нечестивец, -о), быть (обходиться, делать) хуже..

Библейское употребление

- Разбивать, раздроблять - Делать зло, вредить - Быть злым, нечестивым - Огорчать - Плохо обращаться

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.