Pro

Strong's H6485

פָּקַד

Язык:
Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

посещать (с дружеским или враждебным намерением); по аналогии, надзирать, собирать, поручать, заботиться, недоставать, отдавать на хранение и т.д.

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» פָּקַד переводится как: назначать, никоим образом, мстить, давать, (назначать иметь, давать) поручение, обязывать, считать, передавать на хранение, быть пустым, приказывать, идти смотреть, ранить, вершить суд, недоставать, откладывать, смотреть, делать, каким-либо образом, недоставать, число, чиновник, (делать) надзиратель, иметь (надзор), наказывать, считать, (призывать) помнить(-ание), ставить (над), сумма, непременно, посещать, хотеть..

Библейское употребление

- посещать, надзирать, назначать, наказывать, заботиться и т.д.

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.