עָבַר

Определение

переходить; используется очень широко для любого перехода (буквального или образного; переходный, непереходный, интенсивный, каузативный); конкретно, покрывать (при совокуплении)

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» עָבַר переводится как: отчуждать, изменять, вовсе нет, за, приносить (над, через), нести (над, через), (над-) приходить (над, вперед), вести (над, через), перевозить, ток, доставлять, устранять, входить, избегать, терпеть неудачу, рождать, обгонять, (заставлять) идти (прочь, за, мимо, вперед, своим путем, внутрь, над, через), иметь (больше), класть, вмешиваться, наводнять, делить, (заставлять, давать, делать, над) проходить(-ход, вдоль, прочь, за, мимо, -ник, внутрь, наружу, над, через), (заставлять, делать) провозглашать(-шение), погибать, вызывать гнев, откладывать, яриться, сборщик налогов, удалять, посылать через, отделять, брить, заставлять (делать) звучать, поспешно, благоухание, брать (прочь), (делать) преступать(-тель), переводить, отворачиваться, (путешествующий) человек, гневаться..

Библейское употребление