יָנַח

Определение

класть; по смыслу, позволять оставаться

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» יָנַח переводится как: давать, повергать, класть (вниз, вверх), оставлять (в стороне, одного, оставаться), умиротворять, ставить, помещать, положить (вниз), терпеть, отнимать, удерживать. (Формы Hiphil с дагешем здесь относятся, согласно более старым грамматикам; но если должно быть сделано какое-либо различие такого рода, они должны скорее относиться к H5117 (נוּחַ), а другие здесь.).

Библейское употребление