Strong's H3212

יָלַךְ

Язык:
Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

ходить (буквально или образно); каузативно, нести (в различных смыслах)

Происхождение

первичный корень (сравните H1980 (הָלַךְ));

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» יָלַךְ переводится как: снова, прочь, нести, приносить, нести (прочь), приходить (прочь), отправляться, течь, следовать, получать (прочь, отсюда, его), (заставлять) идти (прочь, -я, -не, своим путем, наружу), расти, вести (вперед), спускать, маршировать, процветать, преследовать, заставлять бежать, распространять, убирать (-путешествие), исчезать, (заставлять) ходить(-я), расти, быть слабым..

Библейское употребление

- Ходить - Нести - Приносить - Идти - Приходить - Следовать - Процветать - Распространять - Исчезать

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.