Strong's H3190

יָטַב

Язык:: Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

быть (каузатив) делать хорошо, буквально (здоровый, красивый) или образно (счастливый, успешный, правильный)

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» יָטַב переводится как: быть принятым, исправлять, использовать правильно, приносить пользу, быть (делать) лучше, казаться лучшим, делать веселым, быть благосклонным, + быть довольным, прилежно(-ый), одевать, серьезно, находить благоволение, давать, быть (делать) веселым, делать (быть) добрым(-ота), быть (делать) веселым, угождать (+ хорошо), проявлять больше (доброты), искусно, + очень малый, непременно, делать сладким, тщательно, утомлять, обрезать, очень, быть (мочь, обходиться, идти, иметь) хорошо (сказано, увидено)..

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.