Strong's H3027

יָד

Язык:
Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

рука (открытая рука (указывающая на силу, средства, направление и т.д.),

Происхождение

первичное слово; в отличие от H3709 (כַּף), сжатой руки); используется (как существительное, наречие и т.д.) в большом разнообразии применений, как буквально, так и образно, как близко, так и далеко (как следует)

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» יָד переводится как: (быть) способным, около, подмышка, в, ось, из-за, рядом, граница, щедрость, широкий, (сломанная) рука, через, обвинение, побережье, посвящать, кредитор, опека, долг, господство, достаточно, общение, сила, от, рука(-палки, -работа), он, сам, в, труд, большой, выступ, (левая) рука, средства, мой, служение, рядом, от, порядок, постановление, наш, части, боль, сила, дерзко, служба, сторона, рана, состояние, пребывание, тянуть с силой, удар, клясться, ужас, тебя, через них, сами, твой собственный, ты, через, бросание, большой палец, разы, к, под, нас, ждать, (путь) сторона, где, широкий, с (ним, мной, тобой), работа, производить, вы сами..

Библейское употребление

- рука (открытая), сила, средства, направление, сторона и т.д.

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.