Strong's H1984

הָלַל

Язык:
Иврит/Арамейский (Ветхий Завет)

Определение

быть ясным (первоначально о звуке, но обычно о цвете); сиять; отсюда, делать показ, хвастаться; и таким образом быть (шумно) глупым; бредить; каузативно, праздновать; также оглуплять

Происхождение

первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» הָלַל переводится как: хвастаться (собой), прославлять, рекомендовать, (иметь дело, делать), глупый(-ость, -о), слава, давать (свет), быть (делать, притворяться) безумным (против), выдавать замуж, (петь, быть достойным) хвалы, яриться, знаменитый, сиять..

Библейское употребление

- сиять, светить - хвалить, прославлять - хвастаться, гордиться - безумствовать, бредить - оглуплять, делать глупым

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому корневому слову на иврите и арамейском в Ветхом Завете. Еврейский словарь охватывает все 8 674 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.