σύν(sýn)

Определение

с или вместе (но гораздо ближе, чем G3326 (μετά) или G3844 (παρά)), т.е. через ассоциацию, общение, процесс, сходство, обладание, инструментальность, добавление и т.д.

Происхождение

первичный предлог, обозначающий союз;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» σύν переводится как: рядом, с.

Библейское употребление