Strong's G3906

παρατηρέω(paratēréō)

Язык:
Греческий (Новый Завет)

Определение

осматривать рядом, т.е. замечать коварно или скрупулезно

Происхождение

от G3844 (παρά) и G5083 (τηρέω);

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» παρατηρέω переводится как: наблюдать, сторожить.

Библейское употребление

- используется для описания внимательного наблюдения или слежки, часто со злым умыслом; - наблюдать или сторожить близко.

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому греческому корневому слову в Новом Завете. Греческий словарь охватывает все 5 624 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.