Strong's G3816

παῖς(paîs)

Язык:
Греческий (Новый Завет)

Определение

мальчик (как часто безнаказанно битый), или (по аналогии), девочка, и (родительный падеж) дитя; особенно, раб или слуга (особенно служитель царя; и по преимуществу Бога)

Происхождение

возможно от G3817 (παίω);

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» παῖς переводится как: дитя, раба, слуга, сын, юноша.

Библейское употребление

- Мальчик или девочка - Дитя - Раб или слуга - Служитель царя или Бога

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому греческому корневому слову в Новом Завете. Греческий словарь охватывает все 5 624 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.